+
Ce el blog nido pas un livre construit mais un conjunto de toca dmotions ou de rflexions nes de quelques Annes de parcours professionnel et amical dans trois pays du Sud essentiellement. Hati, Congo RDC et le Sngal. Vos commentaires sont bienvenus autour de ces textes sans prtention. Juste partage ONU vierte aussi faire dcouvrir de Belles Histoires au Sud et des moins drles. Et pas de noubliez cliquer sur, más DINFOS vierten voir la suite de chaque tocho. Pour la significación des imágenes prediseñadas voir http://btaillefer. blogspot. fr/2013/03/vous-avez-dit-plantes-magiques. html En Inde, le neem ou margousier (Azadirichta indica) est presque considr comme un arbre tant sacr ses vertus sont nombreuses et son nom indien veut dire qui Gurit toutes les enfermedades. En lappelle coche aussi tout est bon en lui. feuilles, frutas, Corce, graines, tourteaux, racines 1. Lhomme et sur les plantes, ce que nous dmontrerons ici. Le neem est largement utilis en Inde, hacer originaire il est, et en Asie. Il est aussi bien explotar en Afrique de lOuest, particulirement au Burkina Faso, Mali et au au Sngal. Le árbol de neem (denominación en espagnol) est galement busque Valoris au Kenya et dans le Sud Sudán. En Hati et en Rpublique dmocratique du Congo il est plus ignor dans les pratiques Culturales. Cest Dabord pour les Paysans de ces pays que nous crivons larticle. En le lisant, tous les paysans du Sud et du Nord apprendront de nouvelles et utilizaciones vertus de cette deuxime plante magique. En complment tocho de mon je recommande daller sur le site http://www. neem. fr/fr/ trs bien fait et je me suis no te inspir en partie. La Plante Le neem est une plante magique qui apporte des revenus paysans aux, enrichit les soles, Permet une activit artisanale, est mellifre, peut nourrir les animaux, est utilizable en bnisterie et donne du bon charbon de bois. Familia y árbol de Neem caractristiques ou Neem (nom commun espagnol utilis dans le monde entier) fait partie de la famille des MELIACEAE (comme lacajou, le caoba, le carapa). Son nom est latino Azadirachta indica. En trouvera en fin de tocho les noms diffrents vernaculaires de la plante que nous avons pu identificador. Lombre. Ses racines profondes en la fuente un excellent brise-vent et sert protger les astrágalo. Runion de paysans Risso Lombre du neem (Rgion de este, Senegal) Le neem se contente dC. Le neem supporte la scheresse et les fortes chaleurs - mais pas le gel - saccommodant de tout tipo de sol. Il prfre cependant les soles Sablonneux desagües busque. Cest rapide arbre croissance de la ONU. En trois ans, il peut atteindre 6 mtres. La fructificación dbute lenviron 20 kg / arbre / an et peut atteindre 50 kg / arbre / an. Rparation de Matriel Agricole sous le neem dans un village du Kayor organizar lUGPM la par (Senegal). Foto B. Taillefer. La reproducción miento de la germinación des graines est trs courte et il est ncessaire de les plantador rapidement APRS La rcolte. Aucun pr-Traitement des Semences nido ncessaire, busque Que dpulpage et nettoyage des graines amliore considrablement le taux de germinación (Centro Mundial de Agroforestería). Le neem peut galement tre Multipli par voie vgtative par bouturage, Arien marcottage des Racines et des pousses, greffage. (Centro de Agroforestería Mundial). Un arbre arriv maturit Donne 4000 kg 5000 graines par Mundial de Agroforestería (centro). La graine est componer duna de pulpa qui elle-mme contient une amande entouré duna de coque. La pulpa des graines est un bon et engrais doit tre pandue dans les champs ou Ajoute au compost. Le neem est NO Toxique pour les mammifres, les oiseaux, reptiles les et les Insectes pollinisateurs. Par contre ce pas nido le cas du Melia azedarach dont les feuilles, autres entre, trs sont toxiques. Le tableau suivant les donne diferencias registradas entre les deux arbres quon Retrouve au Congo RDC et en Angola notamment 2. Constituants Le neem contient de la ONU no sea mtabolite secondaire prsent dans des graines lhuile extraite d Azadirachta indica (aussi Appel margousier, ou neem), il est aussi prsent dans toutes les partes de Melia azedarach 3. Sin TRE un grand chimiste, en comprendra Que Complexe sustancia CEST une. De hechos, elle na jamais t reproduite par la Química de synthse. Donc, verter la sustancia cette avoir, cest le neem, le mlia ou rien. Le neem contient, en outré, un olique CIDE, starique acide, palmitique acide, acide linolique, acide myristique, dazadirachtine fuente vgtale. pas je nentre dans ces Negocios chimiques qui fatigueraient le lecteur et dpassent largement les comptences de lauteur. Aprs tout, el pas connat ne La composición de chimique ce que nous Mangeons. Que Disons quand-mme Les extraits de Graines de neem renferment ONU mlange de más de 168 COMPOSS, constitus dun groupe de 7 sustancias proches incluant lazadirachtine. Il sagit de terpnodes (estructuras de múltiples cycliques). Lil ne pas seul suffisait, Lui, expliquer les remarquables proprits du neem 4. Au moins 12 modos daction ONT t rpertoris et les extraits de Graines de neem peuvent agir comme rpulsif (qui repujado), anti-apptant (contre les dsirs des Insectes par relación ce qui Satisfait leurs inclinaciones, leurs besoins naturels) phagodissuasif ou (dcourageant del Consumo alimentaire) ou encore comme rgulateur de croissance pouvant affecter La Ponte chez les femelles ainsi que la mue et la croissance des larves chez certains artrópodos, ovicida, larvicida, affaiblit Les insectes et leur inhibé rsistance 5. Les scientifiques notent Que la teneur en azadiractina peut fortement varier suivant les rgions et mme mme lintrieur dun campeón, ce qui influera sur les effets insecticidas. Ceci justifié donc de faire des pruebas et de mesurer les dosificaciones (feuilles poudre, graine) dans les premires utilizaciones. Prdateurs Plusieurs espces de cochenilles infestent le neem. La plus frquente est la cochinilla jaune, Aonidiella orientalis (homoptre, diaspide), qui sattaque aux feuilles et aux jeunes tiges. Cet insecte, qui t aurait introduit sur les Citronniers, un t observ pour la premire fois sur le neem en 1972 en el África, en el Camerún, puis plus tard au Soudan. Vers le milieu des Annes 80, il SEST propaganda re du nord du Cameroun en el Chad et al nordeste du Nigria. En dinfestations cas macizos, le feuillage jaunit et Larbre prend BRL ONU aspecto. infestación une telle un t signale en 1987 dans le Bassin du Lac Tchad et tarifa será mentir ONU estrés d la baisse du niveau hydrostatique Bassin dans le une aprs priode de scheresse prolonge. Les dgts causs par cet insecte restent proccupants aux alentours du Lac Tchad. Fuente. http://www. fao. org/docrep/u8520f/u8520f09.htm. Il est posible Que linformation soit ancienne mais nous avons soulign Que arbre CET, postre helado insecticida, peut lui aussi tre attaqu. LES APLICACIONES Le tableau suivant Montre lutilit de toutes les partes de la plante 6. La poudre de neem Les MMES prcautions Que prcdemment doivent tre comprende dans le ramassage des graines. 2. Etape Dcorticage des graines Mettre chaque fois, 2 poignes dans un Mortier rserv parto ce (les Graines de neem ont une odeur Forte prendre ONU vieux mortier). Pilas Doucement verter enlever seulement La Coque et ne pas casser LAMANDE. Privado, en peut faire le vannage verter Sparer les amandes des coques. Trier les amandes. ilfaut surtout enlever celles qui montrent des traza de moisissures, coche elles contiennent qui sont des Produits du veneno vierta les tres humains et pour les animaux domestiques. 3. Etape Broyage des amandes Pilez les amandes dans Mortier ONU. En obtient ainsi la Poudre de neem. Verter la Protección de las culturas, la Poudre de neem est efficace contre ONU Numero importantes de nuisibles. Cependant, il faut souligner Que le neem ne pas comme la tue plupart des pesticidas chimiques. Son effet consiste del plutt empcher les Ravageurs de pesebre La Plante, tapón leur croissance reproducción leur ou. Les Cultures marachres. La Poudre peut tre utilizan vierten protger des lgumes contre les chenillas ou les insectes. Pour cela, bien mlanger Poudre (3 dobles poignes ou 500 g) 10 litros deau savonneuse (le savon Permet de mieux fijador sur les plantes les produits actifs). Laisser reposer au moins une nuit. Privado, le Traitement se fait soit laide dun pulvrisateur (le mlange doit alors tre tamis laide dun aleta tissu), soit avec balai ONU. Il faut Que toutes les partes guarida des Plantes toques sur leurs cts infrieurs et suprieurs soient. Faire le Traitement le soir aprs larrosage, coche lefficacit diminue avec le soleil. De manire Gnrale, 2 aplicaciones par semaine sont dans les conseilles zonas infestes fortement. Autrement, en peut se contenter de traiter des Intervalles de 7 días de 10. La bouillie de neem est trs amre. Il est donc prfrable darrter le traitement 3 ou 4 jours avant la rcolte. Sinon, il suffit de Laver leau les produits consommer. La solución concentre peut tre utilizan verter imprgner les Moustiquaires en ayant soin de renouveler rgulirement limprgnation surtout si elles sont expone au soleil. cologique CEST. conomique et sans peligro 11. Lhuile de neem Selon le site Neem. fr lhuile de neem apporte de lazote, du souffre et des oligo-aux lments vgtaux, amliore LTAT Sanitaria de los plantes et leurs stimule dfenses naturelles. Existe il plusieurs mthodes dextraction de lhuile. Le ProCD chaud donnera de plus grande quantit dhuile mais avec, en definitiva, une baisse considrable de lazadirachtine. Lautre mthode dite de premire compresión fría Permet dinsecticide (azadiractina) suprieur 1.600 ppm (partes par de millones) alors quil nido Que de 300 ppm dans le ProCD chaud. expliquons Nous la seconde mthode, dans son processus artesanal qui peut tre mis en oeuvre simplement par les paysans. 30 kg de fruits (soit la moyenne producción dun arbre g de 10 ans) fournissent 13,60 damandes kg, qui pourront fournir 3,75 litros dhuile par un ProCD de pressage artesanal. Avec dhuile litros 1 seul, en obtient environ 50 litros de produit pulvriser. En marachage en utilisera, verter prventif Traitement un, une solution incorporant 0,5 dhuile de neem dans de leau. En curatif, la solución incorporera 2 3 dhuile de neem dans de leau. Une autre mthode consiste del ajouter 30 40 ml dhuile de neem 1 l deau, mlanger busque, puis Ajouter un mulsifiant, par exemple 1 ml de Savon liquide la par litro. Il est essentiel dajouter le savon et de bien mlanger. Lmulsifiant doit tre utilis immdiatement verter viter Que les gouttelettes dhuile ne remontent la superficie. Il faut environ 500 l de cette prparation verter hectárea ONU. Au Bnin, no sea utilis e Que pour la conservación de Semillas 12. En trouvera sur le site neem. fr les effets de lhuile de neem sur les attaques CLASSIQUES dun gran Numero de plantes marachres. La vido suivante Montre ONU productor bio de Martinica, el contenido de Si des rsultats de lhuile de neem sur ses pieds de poivrons. Il a les MMES rsultats et tout est aussi sur les effets contenido de lhuile de neem sur les Tomates cerises. Le NUTRAZA no te il est ici pregunta est engrais ONU constitu de gránulos de neem enrichis de bagazo et autres matires organiques distribución par une Socit indienne (http://www. natureneem. fr/indexfiles/nutraza. htm) Utilización du neem comme plante mdicinale Les effets du neem sont connus sur un gran nombre de maladies avec de nombreuses preuves scientifiques et mdicales. On se souviendra Que lutilisation de las Plantas Tropicales pour des soins ne fait pas Laffaire des Laboratoires pharmaceutiques hacer La chape de plomb qui PSE sur linformation relativos effets du aux neem et bien dautres plantes. Au del DES preuves scientifiques selon lentendement Occidental, lutilisation de la plante depuis des millnaires en Chine et dans les autres pays asiatiques est une razón suffisante pour faire confiance La Plante. L e neem est considr par la mdecine ayurvdique comme Lune des plantes majeures de sa pharmacope. Le neem est Dabord hijo connu verter efficacit sur toutes les agresiones de la peau. Quelle Que soit leur origine. donnons Nous ci-dessous des recettes publies par L'Association anamed dans diffrents documentos 13. Verter soigner les problmes de peau comme lhuile vgtale et ce frotter mlange sur les afecta endroits. Les verrues se traitent en appliquant directement de lhuile de neem sur la verrue. Les furoncles bis clos seront soigns avec un cataplasme de Feuilles. Si le furoncle est ouvert, faire bouillir les feuilles colgante de 10 minutos de aplicación avant sur le furoncle. Le neem est aussi efficace contre la malaria (paludisme) mais no sea moins quune autre plante lartemisia annua que nous dans un autre traiterons tocho du blog. Verser ONU litros deau bouillante sur 40 feuilles Fraches ou 5 g de Feuilles ches et boire cette infusión toute la journe. ATENCIÓN NE PAS DONNER CETTE TISANE A LA FEMME ENCEINTE Le neem est capaz de supprimer les poux CAPILLAIRES (dans les cheveux). Pour se dbarrasser des poux, il faut Laver soigneusement les cheveux chaque jour avec Lune des soluciones suivantes. plonger 10 g de Feuilles ches dans 100 ml dalcool (45, par exemple ginebra ou vodka). Au bout de seulement 7 días, Filtrer et comme utiliser loción capillaire appliquer trois fois par colgante días 5 días. On peut aussi frotter quelques gouttes dhuile de neem dans le cuir chevelu trois fois par colgante de jour (días. On peut bis piler quelques amandes de neem jusqu produire une pte. Soir chaque, APRS lavado de la TTE taler lquivalent duna cuiller CAF Dan Le Cuir Chevelu jusqu la soire suivante. verter soigner les brlures infectes. faire bouillir une poigne de Feuilles Fraches dans un litro colgante deau 20 minutos, Filtrer Quand le liquide est encore chaud verter la contaminación viter LA. prparer la tisana trois fois par jour et lappliquer de suite sur le malade. Il est recommand de garder le malade sous la moustiquaire. La dcoction dcorce tarifa será efficace contre le diabte, larthrite et lobsit. La Feuille de neem, considre comme une pice, est al natural produit rput pour son puissant effet hypoglycmiant utile chez Les diabtiques de tipo I y II. Le neem calmerait les maux de abolladuras, la diarrhe et la dysenterie. Daucuns affirment que le neem tarifa será aussi efficace contre de tumbas enfermedades mais ceci dpasse Notre comptence 14 Autres utilizaciones du neem Lhuile de neem est utilizan comme cosmtique causa de ses proprits hydratantes et rgnratrices. Elle est utilizar sous forme de Savon ou de shampoings vierten liminer les parásitos et les insectes (Poux, acariens, tiques) y liminer les pellicules 15. Lhuile de Neem est Incorpore en Huile ou saponifie et peut tre utilizar dans les produits suivants. crmes pour les red et le visage, huiles corporelles et de masaje, la protección solaire et produits aprs soleil, Baume verter lvres, Shampoing, huile contre les Insectes, fabricación de savons 16. Le bois est apprci en bnisterie ou en bois de fabricación de automóviles les il rsiste aux termitas. Il produit un bon charbon de bois. En Afrique de lOuest les tiges de neem sont utiliza verter nettoyer les dents et les VITER la caries. Quelques gouttes dhuile de neem peuvent tre Mises dans la Lampe ptrole verter loigner les moustiques qui apportent la malaria (anophles). Au Brsil, le neem est largement utilis en mdecine traditionnelle vtrinaire contre les tiques, poux, puces, mouches de la Corne, mouches des mesas, (porcheries, Gale, acariens, scarabe des fermes triatome etc.). Lhuile de neem est vaporizar 17. En Francia, Les Boutiques bio vendent des BOMBES dhuile base de arosols de neem verter tuer les ácaros dans le Linge et Lutter contre les acariens dans les maisons. LA COMERCIALIZACIÓN des Produits DU NEEM Ce chapitre intresse la fois les jardiniers du Nord qui souhaiteraient se procurador des Produits de base de neem alors Que le neem pousse peu en France (On en trouve dans le cependant Sud de la France). Mais il peut aussi les concerner PRODUCTEURS du Sud qui souhaiteraient exportador de lhuile ou des tourteaux de neem. Pour les marachers du Nord La comercialización du neem vierten usos agricoles est encore interdite en France alors Quelle est dans la autorise cosmtique. Ceci fait partie des aberraciones des politiques gouvernementales qui disent vouloir PROMOUVOIR Le Bio pas tout en nautorisant colgante longtemps (linterdiction est leve) La comercialización de produits comme le purin dorties (plante available in Europa) ou lhuile et les autres produits du neem. Toutefois, de las Empresas Situés en France proposent de lhuile de neem la vente. en procedencia DINDE et cela en toute lgalit. En clair lhuile de neem est interdite la vente dans les boutiques mais peut tre vendue la par de las Empresas installes en France par Internet avec livraison directe du produit chez le cliente. Donc, les marachers de France peuvent sapprovisionner en huile de neem. CQFD. uil F allait D montrer C e Q. La situación franaise semble tre une excepción aberrante. au Canada et dans de nombreux paga d'Europe, lhuile de uso de neem Agricole est autorise Nous livrons ci-dessous les noms et les Produits de quelques entreprises auprs desquelles il est posible de sapprovisionner. Cette liste est et nous indicativa navons pas dans les dintrt socits prsentes. intressons Nous nous ici aux produits seuls utilisables en marachage ou en la agricultura. lhuile de neem, les pellas de neem, le tourteau de neem. Concernant lhuile de neem, nous recommandons de choisir une huile de premire compresión froid et de vrifier la proporción d azadiractina contenue dans lhuile (ne pas descendre en-dessous de 2000 ppm). Quelques entreprises qui commercialisent le neem en France: 1. Magellan. http://www. magellan-bio. fr/~~number=plural Vends tourteaux (12,90 euros les 5 kg). Descripción. 4N 1P 1,7K (4 dazote, 1 de phosphore, de potasio de 1,7). Riche en matire organique (80) et en azote lente libración. Mlang au sol, CET engrais una acción une nmaticide et bnfique un effet sur la fertilit du sol y la bonne Sant des vgtaux. Laction du tourteau de neem tantes progresiva et il est duraderos, ncessaire de lappliquer au moins 15 días de avant les semifinales ou repiquages, et de ne jamais lappliquer aprs repiquage ONU. De utilización sur toutes les Cultures marachres. Dosificación. 10 Kg / 100 m, au printemps ou en septembre-octobre. Lincorporer par griffage Lger ONU. 2. Naturaleza de Neem. infonatureneem. com. tel. 0033950833121. Ventes de Produits vierten plantes, animaux, cosmtique, http://www. natureneem. fr/indexfichiers/eboutique. htm~~number=plural Vend de l huile de neem environ 30 euros le litro, cuarto contenant de 750 ml a 200 litros. C ontient 3200 ppm de teneur en azadiractina. 3. Neempourtous. Chemin de gaupeyroux, 34230 Tressan, Francia, Tl. 09 72 27 67 78, e-mail. Produits contactneempourtous. fr. huile de neem (azadiractina. 0,21 soit 2100 ppm) de 32,90 euros le litros, los pellets de neem. 4,20 euros le kilo. Las acciones Apparemment límites trs. Pour les PRODUCTEURS du Sud La tentation peut tre Grande, pour les PRODUCTEURS des pays du Sud, de souhaiter vendre du sous neem diffrentes formes sur le marchar Occidental. Malheureusement, ce marcha est dj busque pris par Linde qui approvisionne la plupart des entreprises mentionnes ci-dessus. Il ny aura possibilit de comercialización Que Si des quantits consquentes sont rgulirement produites avec une rgularit de Qual. notamment en quantit. Une la producción telle de Quali ne peut tre obtenue, verter commercialiser internationalement quavec des quipement consquents qui dpassent le pilón familiar. De mme, le Traitement des graines (remanentes et schage) doit tre trs rigoureux afin dcarter tous risques de prsence daflatoxine. Enfin les emballages proposs doivent correspondre aux pratiques usuelles dans les pays Europens. Nous avons identifi sur deux entreprises Internet africaines, au Sngal et au Mali, qui commercialisent lhuile de neem. Au Sngal. Neemland. Samba de Sally KA, bathiekaneemland. es. 00221 77 112 23 54. Cette entreprise commercialiserait en Espagne. Au Mali. NEMALAND. Tlphone: 223 69 29 14 40, tlphone Móvil: 223 79 18 89 33, e-mail: chehatryahoo. fr nemaneemgmail. com/. A Supposer ces Que entreprises soient encore en activit, il est Recommand aux Productores de prendre en contacto avec leurs elles verter couler rcoltes de feuilles et de graines en grande quantit. Une la producción Importante dhuile de neem Existe aussi en Hati et au Burkina Faso-mais nous pas navons trouv les adresses des Entreprises. lecteurs núms pourront nous linformation socorrista complter. Objectivement, organizaciones recommandons nous aux de Productores dAfrique et de Hati qui disposent de grandes quantits de neem de se prparer crer, titre de futurs centros de beneficios, se vierte demain, des unidades de producción dhuile de neem. Elles seront ncessairement le rsultat dun largo processus au cours duquel il faudra travailler sur les mthodes de collecte des graines, sur les quipements de pressage, sur les des Produits pruebas obtenus. Mais un inmenso marcha va souvrir, sur le plan internacional de automóviles, en agriculture biologique il ny un dalternatives pas comme efficaces pesticidas naturels. O, de plus en plus, et au fur et mesure Que seront dcouverts les dgts causs sur lhomme et les soles par les pesticidas chimiques, lhumanit rclamera une nourriture saine, donc produite de manire biologique. nido ce pas hasard ONU cial si le Sngal considre la transformación des composantes du neem comme un secteur 18 http://www. dasp-senegal. com/creneauxporteurs/cp/Secondaire201/Production20Artisanale20dHuile20de2020NEEM20.pdf. En parallle cette prparation des investissements futurs, les organizaciones de Productores auraient intrt susciter chez leurs membres une más utilización Grande du neem comme fertilisant et comme pesticida. Ltude de ce produit verter ce crire tocho me conducto Croire Que le neem est trop peu utilis par les Productores. La producción de purín de neem, dhuile ou de poudre artisanales de neem devrait Devenir systmatique dans les zonas riquezas en el neem. mme une stratgia devrait tre mise en oeuvre en África Central avec le mlia, en respectant toutes les prcautions que nous avons voques prcdemment. LES NOMS VERNACULAIRES Rappelons La razón dtre de cette rubrique. 1. tradipraticiens les des pays du Sud ne pas les noms connaissent latinos mais des Plantes en matrisent parfaitement les Usos 2. les usos sont diffrents dun paga lautre par CEST les noms vernaculaires que nous pourrons dialoguer avec les tradipraticiens ou les consommateurs des Pays du Sud et acqurir ONU savoir partageable Entre plusieurs paga.
No comments:
Post a Comment